| 1. | The library writes off a certain quantity of books each year
图书馆每年都注销一定数量的图书。 |
| 2. | The result shows that it is feasible and can mix equally a certain quantity of lpg with diesel
结果表明：该方法切实可行，可以把一定量的lpg与柴油均匀混合。 |
| 3. | Compensatory trade enterprises are ones in which overseas partners provide equipment and technology and are bound to purchase a certain quantity of the finished products for exportation
由外商提供设备及技术，同时承担购买中方一定数量的出口产品，设备与技术的价款可分期偿还。 |
| 4. | This kind of right makes holder ok in prospective some specific date or specific during inside , buy to authority card publisher with conventional price / sell a certain quantity of asset
这种权利使得持有人可以在未来某一特定日期或特定期间内,以约定的价格向权证发行人购买/出售一定数量的资产。 |
| 5. | To have the commissions , all the companies require distributors to consume or sells a certain quantities of products or service . it is a very important to have a reasonable volume
为了符合抽取佣金和红利的资格，所有传销公司都会规定传销商会员每个月必须消费一定数量的产品，这就是所谓的责任额。 |
| 6. | What is report of essence of card of authority card authority is a kind of contractual relationship between publisher and holder , after holder pays a certain quantity of price gold to authority card publisher , got a right then from publisher
什么是权证权证实质反映的是发行人与持有人之间的一种契约关系,持有人向权证发行人支付一定数量的价金之后,就从发行人那获取了一个权利。 |
| 7. | Identifying equity evidence is a kind of specific bond , holder has the right to be in prospective some is specific date ( or specific during inside ) , the price with the agreement ( honor the agreement the price ) buy / sell an a certain quantity of share
认股权证是一种特定的契约，持有人有权利在未来某一特定日期（或特定期间内） ，以约定的价格（履约价格）购买/卖出一定数量的股票。 |
| 8. | Isolated dormant ground inspects capital , we can see , some capital ( or a certain quantity of capital ) take up inevitable with some capital ( or a certain quantity of capital ) origin is equal , this is us nevertheless pair of same capital from two on different flank place makes show
孤立的静止地考察资金，我们可以看出，某一资金(或一定数量的资金)的占用必然与某一资金(或一定数量的资金)的来源相等，这不过是我们对同一资金从两上不同侧面所作的显示。 |
| 9. | At the same time , how to reduce the risk of futures trading , the expense of futures trading and realize more futures interest need further research , in the view of the law , the theory of law , the papers discussed that futures contract is a standarized treaty which is consistently made by futures exchenge house and trade a certain quantity and qulity of goods on a certain time and place in the future
同时，如何降低期货交易风险、减少期货交易费用、实现较大期货利益尚须进一步研究。本文从比较法学、法理学角度论述了期货合同是由期货交易所统一制定的，规定在将来某一特定时间和地点交割一定数量和质量商品的标准化合约。期货合同与现货合同、远期合同有着本质区别，与期货关联合同关系密切。 |
| 10. | When the settled season began to come in , as the thought of my design return d with the fair weather , i was pre paring daily for the voyage ; and the first thing i did , was to lay by a certain quantity of provisions , being the stores for our voyage ; and intended in a week or a fortnight s time , to open the dock , and launch out our boat
随着天气日渐转好，我又忙着计划冒险的航行。我做的第一件事，就是储备起足够的粮食供航行之用，并打算在一两星期内掘开船坞，把船放到水里去。一天早晨，我正忙着这类事情，就叫星期五去海边抓个海鳖。 |
